Ein alter Kirchturm, der aus dem Wasser ragt – für mich ging von diesem Ort schon immer eine besondere Faszination aus. Gerade erst vor wenigen Monaten bin ich selbst wieder dort gewesen und habe mich dabei ertappt, wie ich in Gedanken meinen Blick über das Wasser habe schweifen lassen. Immer in der Hoffnung, unter der Wasseroberfläche vielleicht noch den ein oder anderen weiteren Überrest des alten Dorfes zu sehen. Das sich hier einst befand.

Natürlich habe ich außer dem Kirchturm nichts gesehen – und dennoch, geht von diesem Ort eine ganz besondere Magie aus. Ich kann gar nicht sagen, woran es liegt. Vielleicht an der atemberaubenden Umgebung, die ihn in eine der schönsten Landschaften Europas einbettet. Saftig grüne Wiesen mit Alpenblumen in allen Farben, dazu majestätische Berge mit dem schneebedeckten König Ortler im Zentrum. Vielleicht aber auch die Menschen, die hier leben, die ich immer als so wunderbar entspannt und freundlich empfinde. Oder ist es die bewegte Geschichte, die den Menschen hier vor allem in den beiden Weltkriegen und in der Zeit danach erfahren ist? Genau davon handelt nämlich das Buch „Ich bleibe hier“ von Marco Balzano*.

Zufällig bin ich auf dieses Buch gestoßen. Ich habe es mir direkt gekauft. Auf 288 Seiten kommt sehr gut herüber, wie das Vinschgau in Südtirol von der Geschichte gebeutelt wurde. Welches Leid die Menschen in Reschen und Graun – dort wo heute der Kirchturm aus dem Wasser ragt – erleiden mussten. 

Obwohl ich sonst durchaus Fan eher kürzerer Bücher bin, hätte ich mir bei diesem Buch durchaus ein paar Seiten mehr gewünscht. Dann wäre vielleicht auch noch Platz gewesen, die Magie dieser Alpenwelt besser zu beschreiben. Einiges bleibt nämlich nur angedeutet und leidet etwas unter einer verkürzten Darstellung. 

Doch schaut man darüber einmal hinweg, nimmt das Buch uns trotzdem mit in die Zeit, als die Kirche von Graun noch nicht im Wasser versunken war und die Menschen noch im Dorf lebten. Das Buch berührt und ich habe fast schon ein schlechtes Gewissen, dass ich an einem solchen Ort erst kürzlich noch fröhliche Selfies geschossen habe. Vielleicht sind es aber gerade auch solche Selfies und solche Bücher, die die Erinnerungen an das, was dort einst geschehen ist, am Leben halten. 

“Ich bleibe hier” von Marco Balzano ist bei Diogenes erschienen, hat 288 Seite und kostet als Taschenbuch 14 Euro. Es kann HIER* bei Amazon bestellt werden.

Der Beitrag Buchtipp: Marco Balzano – Ich bleibe hier erschien zuerst auf Reiseblog Breitengrad66.

Die leckeren Meze, das sonnige Mittelmeer, der süße Commandaria oder der quietschende Halloumi – Gründe Zypern zu lieben gibt es reichlich. Mit Sophia Perikles ist jetzt ein weiterer Grund hinzugekommen. Auf Anhieb war mir die Hauptfigur im Zypern Krimi “Tod am Aphroditefelsen” von Yanis Kostas sympathisch.

Eigentlich sollte die 27-jährige Sophia im Innenministerium der drittgrößten Mittelmeerinsel Karriere machen. Doch es kommt anders. Die Diplomatentochter landet als Hilfspolizistin in einem Provinzdorf im zypriotischen Hinterland. Als am berühmten Aphroditefelsen zwei Menschen zu Tode kommen, glaubt sie als einzige nicht an einen Unfall und nimmt die Ermittlungen auf.

Der Leser wird dabei, vor allem in der ersten Hälfte des Buches, mitgenommen auf eine wunderbare Reise durch Zypern. Eingefleischte Zypernfans und all jene, die es noch werden wollen, bekommen Einblicke in die Eigenarten und Denkweisen der Zyprioten. Gleich zu Beginn wird Zyperns besondere Stellung als geteilte Insel beleuchtet. Ebenso darf sich der Leser über Tipps zu Landschaften, Städten und Sehenswürdigkeiten sowie zu den kulinarischen Köstlichkeiten Zyperns freuen.

Für echte Krimifans könnte die Handlung gerade zu Beginn etwas zu schleppend sein. Durch die detaillierte Charakterisierung Zyperns wird dieses Manko aber mehr als ausgeglichen. Hinzu kommen die wundervoll beschriebenen Nebenfiguren. Etwa der abgehalfterte Dorfpolizist Kostas, der Sophia Perikles eher im Wege steht, als dass er ihr nützlich ist; oder die liebenswürdige englische Lady Gladstone, die der anfangs verzweifelten Sophia Perikles eine moralische Stütze ist.

Das Buch “Tod am Aphroditefelsen” trägt den Untertitel “Sofia Perikles’ erster Fall” und nährt somit Hoffnungen auf eine Fortsetzung des Zypern Krimis. Stoff dafür dürfte die Insel genügend zu bieten haben.

[amazon box=”3455004296″]

Der Beitrag Zypern-Krimi: Tod am Aphroditefelsen erschien zuerst auf Reiseblog Breitengrad66.

Es war eine ganz besondere Sommernacht. Damals lag ich in meinem Zelt, nicht weit entfernt vom Polarkreis in der kanadischen Wildnis. Plötzlich hörte ich es zum ersten Mal: Das Heulen von Wölfen! Es war ein derart wunderbarer Klang. So sinnbildlich für die Schönheit der Natur. Zum einen wild und mystisch, zum anderen auch sanft und vertraut. Irgendwas an diesem Heulen in dieser Nacht hat mich ganz besonders berührt. Es war der Moment, in dem meine Leidenschaft für Wölfe ihren Anfang nahm. Seither bin ich fasziniert von diesen sagenumwobenen Tieren, die in der Geschichte der Menschheit nicht ohne Grund immer wieder eine ganz besondere Rolle spielten. Für mehrere Indianerstämme steht der Wolf als Urvater ihres Stammes am Anfang der Welt. Auch das Geschlecht des großen Mongolenherrschers Dschingis Khan geht laut Überlieferung auf einen Wolf zurück. Selbst die Römer verdanken der Legende nach die Gründung ihrer Stadt einer Wölfin.

Unzählige weitere Beispiele ließen sich finden, welche besondere Rolle der Wolf für viele spielt. Seitdem er auch in Deutschland wieder heimisch ist und hier immer mehr Lebensräume besiedelt, gibt es auch immer mehr Bücher über den Wolf. Gerade in den letzten Wochen und Monaten sind einige Bücher erschienen, die nicht nur eingefleischte Wolf-Fans begeistern dürften. Besonders spannend fand ich die folgenden Titel.

Das geheime Wissen der Wölfe

Gerade erst vor wenigen Tagen ist das Buch “Das geheime Wissen der Wölfe”* erschienen. Es ist anders, als alle anderen Bücher über den Wolf und dabei trotzdem spannend. Wir erfahren darin nicht nur reichlich Verblüffendes über den Wolf, sondern auch darüber, wie die Autoren Jamie und Jim Dutcher Naturfilme für National Geographic produzieren. Vor allem berichten die beiden aber über ihre Beobachtungen, die sie während der sechs Jahre, die sie mit Wölfen in einem Wildgehege lebten, gemacht haben. Erstaunliche Erkenntnisse über das Familienleben der Wölfe, über ihre Fähigkeiten Mitgefühl zu zeigen aber auch über ihre Fürsorge untereinander werden mit uns geteilt. Immer wieder wird dabei klar, welch besondere Eigenschaften ein solch wildes Tier wie ein Wolf doch haben kann.

Das Leben unserer Wölfe

Das Buch “Das Leben unserer Wölfe“* ist ebenso einzigartig, wie spannend. Nicht nur weil es vom NABU herausgegeben ist und ein Vorwort von Wolfsbotschafter Andreas Hoppe enthält. Ja, genau – das ist der ehemalige Tatortkommisar, dem man seine Begeisterung für Wölfe besonders anmerkt. Vor allem ist es ein mitreißendes Buch, weil uns darin der Autor und Fotograf Heiko Anders direkt an seinen Erlebnissen in den Wolfsrevieren teilhaben lässt. Alle Fotos in diesem Buch stammen von ihm. Man kann sich gut vorstellen, wie oft er sich auf die Lauer gelegt haben muss, um derart faszinierende Fotos der Wölfe schießen zu können. Wie er das getan hat, beschreibt er für jedes der Wolfsterritorien im Osten unserer Republik derart spannend, dass ich nicht anders konnte, als das Buch in einem Rutsch zu lesen.

Deutschlands wilde Wölfe

Es gibt sie, diese ganz besonderen Bücher, die einen nicht mehr loslassen. Deutschlands wilde Wölfe* von Axel Gomille ist ein solches Buch. Schon allein das Titelfoto ist der absolute Wahnsinn. Im Buch setzt sich die Qualität der Fotos immer weiter fort. Ich habe es mir wieder und wieder durchgeblättert und mir die Fotos staunend angeschaut. Diese sind derart faszinierend – in der Form findet man sie wohl sonst nirgendwo. Dabei zeigt der Autor und Fotograf, der nach eigenen Angaben acht Jahre für dieses Buch in Wolfsrevieren unterwegs war, nicht nur den Wolf. Auch Tiere, die in seiner direkten Umgebung leben, Menschen, die direkt oder indirekt mit ihm zu tun haben, wurden mit der Kamera begleitet. Ob Schäfer oder Forscherin – Axel Gomille ist es gelungen sowohl den Wolf als auch sein Umfeld in eindrucksvollen Fotos und unterhaltsamen Texten wunderbar zu porträtieren.

Der Wolf kehrt zurück: Mensch und Wolf in Koexistenz?

Der Wolf kehrt zurück* ist eine Mischung aus Nachschlagewerk und spannendem Wolfs-Krimi. Alle Aspekte der Wolfs-Rückkehr nach Deutschland werden in diesem Buch beleuchtet. Dabei werden vor allem auch die in Deutschland kontrovers diskutierten Fragen rund um den Wolf in den Vordergrund gestellt. Welche Positionen vertreten Naturschützer und Jäger? Ist der Wolf eine Gefahr? Welche Rolle spielen Journalisten mit ihren Berichten? Welchen Einfluss hat der Wolf auf den Tourismus? Solche und viele weitere Fragen werden von den Wolfsexperten Günther Bloch und Elli H. Radinger beleuchtet. Anhand ihrer eigenen Beobachtungen an Wölfen, versuchen sie Antworten zu geben und bieten in einem Praxisteil Empfehlungen, wie man sich in Wolfsrevieren verhalten sollte, was bei Begegnungen mit Wölfen zu tun ist ect.

Die Weisheit der Wölfe

Schon mal darüber nachgedacht, wie wir unsere Kinder erziehen oder wie wir Gruppen leiten? Vieles machen Wölfe dabei ziemlich ähnlich, wie wir Menschen. Einige Dinge machen sie aber aber anders – ja sogar besser meint die Wolfsexpertin Elli H. Radinger, die seit über 30 Jahren wild lebende Wölfe und ihr Verhalten beobachtet. In ihrem Buch “Die Weisheit der Wölfe“*, das lange in der Spiegel Bestsellerliste war, beschreibt die Autorin wunderbar anschaulich die Persönlichkeit der Wölfe. Ihr Familienleben, ihre Gedanken und Strategien werden von allen Seiten beleuchtet. Oft mit sehr verblüffenden Parallelen zum Menschen und oft mit Dingen, die wir uns von ihnen abschauen können. Ich habe in dem Buch nicht nur viel über Wölfe sondern vor allem auch viel über mich selbst und meine Fehler, die ich in meinem Alltag immer wieder begehe gelernt. Eine überaus spannende Mischung, die ich unbedingt zu lesen empfehlen kann. Ich habe mir fest vorgenommen, künftig die ein oder andere Verhaltensstrategie von Wölfen auch in meinen Alltag zu integrieren.

Was demnächst erscheint

Zur Frankfurter Buchmesse, erscheint im Oktober ein weiterer vielversprechender Titel zum Thema Wolf. Der Ex-Tatort-Kommissar Andreas Hoppe, der sich seit einigen Jahren als NABU-Wolfsbotschafter engagiert, veröffentlicht dann im Frederking & Thaler Verlag den Titel “Die Hoffnung und der Wolf – Wollen wir mit unseren neuen Nachbarn leben?“*. Das 192 Seiten starke Buch mit ca. 70 Abbildungen wird 24,99 Euro kosten. Hoppe soll darin, laut einer Pressemitteilung, u.a. den Fragen nachgehen, ob uns der Wolf schadet, ob unsere Angst vor ihm berechtigt ist oder ob wir ihm in Deutschland eine neue Heimat geben sollten.

Verlosung (beendet) – Das geheime Wissen der Wölfe

Das National-Geographic-Buch “Das geheime Wissen der Wölfe“* ist die aktuellste Erscheinung zum Thema Wolf. Vom GeraNova Bruckmann Verlagshaus wurde mir ein Exemplar, dieses Buches zur Verlosung zur Verfügung gestellt. Alles, was ihr tun müsst, um das Buch zu gewinnen, ist einen Kommentar unter diesem Artikel zu hinterlassen. Schön wäre es, wenn ihr darin verratet, was euch an Wölfen fasziniert bzw. welche Beziehung ihr zu ihnen habt. Um zu gewinnen ist das aber keine Voraussetzung.

Damit das Gewinnspiel fair verläuft, bitte ich euch die folgenden Regeln zu beachten: Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren. Das Gewinnspiel läuft bis zum 23. Juni 2019 um 12 Uhr. Der Gewinner wird per Los aus allen Kommentaren, die bis zum Gewinnspielende unter diesem Artikel veröffentlicht wurden ermittelt. Pro Person nimmt nur ein Kommentar an der Verlosung teil. Mehrfachkommentare können nicht berücksichtigt werden. Bitte hinterlasst im Kommentar auf jedem Fall eure E-Mailadresse, damit ich euch im Gewinnfall kontaktieren kann.

Der Gewinner wird von mir per E-Mail kontaktiert und nach der Adresse gefragt. Sollte ich von dir innerhalb von sieben Tagen keine Antwort bekommen, wird erneut gelost und dein Gewinn verfällt. Der Gewinn wird von mir nur innerhalb Deutschlands verschickt. Solltest Du keine Adresse innerhalb Deutschlands haben, an die ich den Gewinn schicken kann, wird ein neuer Gewinner ermittelt.

Die Verlosung ist beendet.

Der Beitrag Wölfe in Deutschland: Diese Bücher sind empfehlenswert erschien zuerst auf Reiseblog Breitengrad66.

Sonne, Meer, Urlaub – denke ich an Zypern, beginne ich sofort zu träumen. Die Insel gehört zu meinen liebsten Zielen im Mittelmeer. In diesem Jahr war ich zwei Mal dort und habe dabei erneut vor allem das Essen besonders genossen. Welche Leckereien auf Zypern den Gaumen erfreuen, darüber habe ich HIER bereits etwas geschrieben. Die zypriotische Küche ist derart vielfältig und hat Einflüsse aus den unterschiedlichsten Kulturen. Ob englisch, italienisch, griechisch oder türkisch – für mich vereint die Küche Zyperns das Beste aus den jeweiligen Ländern.

Ein Buch, das den Leser gedanklich mit auf die Insel nimmt

Das Problem dabei ist nur, jedes Mal wenn ich Zypern verlassen habe, musste ich auch auf die zypriotische Küche verzichten. Schon lange habe ich deshalb nach einem Kochbuch gesucht, das mir eine Anleitung bietet, ein Stück der Esskultur mit nach Deutschland zu nehmen. Meine Suche hatte ein Ende, als der Callwey Verlag mir vor einigen Tagen das Buch “Verführerisches Zypern – Eine kulinarische Reise”* geschickt hat. Ich habe damit nicht nur tolle Rezepte aus dem Land der Aphrodite bekommen, sondern darüber hinaus ein Buch, das mich gedanklich wieder mit nach Zypern nimmt. Ein Buch, das spannende Geschichten von Land und Leuten erzählt und zugleich großartige Fotos bietet, welche die wunderbar leichte Atmosphäre des Landes wiederspiegeln.

Verführerisches Zypern – Mehr als nur ein Kochbuch

Der stattliche Wälzer mit seinen 320 Seiten ist in sechs Kapitel unterteilt, die jeweils einer Region der Insel zugeordnet sind. Ob Troodos, Nikosia, Limassol, Larnaka, Paphos oder das “Weinland Zypern” – der Leser kann die Insel Stück für Stück entdecken. Schon beim ersten Durchblättern fühle ich mich so, als würde ich selbst wieder durch Zypern reisen. Ich kann Einheimischen beim Backgammon spielen zuschauen, einen Blick in die Werkstatt eines Stühlemachers werfen oder schauen wie die Zyprioten vom Meer leben. “Verführerisches Zypern” ist definitiv mehr als ein Kochbuch. Immer wieder kommt es mir vor, wie ein Reiseführer mit Geschichten und Reportagen, die in keinem herkömmlichen Reiseführer stehen und für die sich hier glücklicherweise ein Platz gefunden hat.

Ein Buch, das mitten aus dem Leben gegriffen ist

Das Buch erscheint mitten aus dem Leben gegriffen. Das stelle ich besonders fest, als ich darin die Geschichte über zwei alte Bekannte finde, die ich erst kürzlich auf Zypern kennen lernen durfte. Es sind Kristina Apostolou und Lefteris Mohianakis, die sich in den Bergen des Troodos einen Traum erfüllt haben. Sie stellen auf ihrem Weingut “Anama Concept” einen exklusiven Wein her, der die Tradition des Jahrtausende alten Commandarias wiederbelebt. Fast wie ein großartiger Portwein, süß und mit Noten von Honig, schmeckt dieser erlesene Tropfen. Als ich im Buch über die beiden sympathischen jungen Menschen und die Geschichte ihres Erfolges lese, habe ich sofort wieder den lieblichen Geschmack Zyperns im Mund.

Ein Geschmack, der uns nach Zypern entführt

Auch wenn es tierischen Spaß macht, sich mit dem Buch auf die Couch zu verziehen und gedanklich über die Insel zu reisen, immer wieder sind es vor allem die Rezepte, die mich begeistern. Ob Halloumi-Strudel oder Kaninchen Eintopf – alle spiegeln wunderbar die vielfältige Esskultur Zyperns wieder. Die Gerichte klingen oft exotisch, dabei sind sie doch auch größtenteils relativ simpel. Viele Zutaten sind für den Geschmack, der uns nach Zypern entführt oft gar nicht nötig. Sofort muss ich z.B. das Rezept für den Liebessalat Salat ausprobieren. Auf den ersten Blick erscheint es trivial und dennoch überzeugt mich das Ergebnis. Es schmeckt genau so wie damals, als ich in einem Restaurant in den Bergen Zyperns saß und mich von diesem fruchtig frischen Salat habe überraschen lassen.

“Verführerisches Zypern”* ist ein Buch, das mich die Küche des Landes nachkochen lässt und mir zugleich ein Stück der Lebensfreude des Landes ins Wohnzimmer bringt. Es ist ein Buch, das mich wunderbar die Zeit überbrücken lässt, bis ich erneut auf diese ebenso faszinierende wie spannende Insel fliegen kann.

Weitere Infos zum Buch finden sich auf der Seite des Verlages unter: https://www.callwey.de/buecher/verfuehrerisches-zypern/.

“Verführerisches Zypern”* wurde mir vom Callwey Verlag kostenlos zur Verfügung gestellt.

Der Beitrag Verführerisches Zypern – Viel mehr als nur ein Kochbuch erschien zuerst auf Reiseblog Breitengrad66.